It seems you’re not using the Cwicly Font Manager to import the Google Font directly? You can download and install them in one click, with all variable settings applied automatically → Font Manager - Documentation
If you prefer going the manual way, have you made sure to specify that your font weight is variable → Font Manager - Documentation