Query settings for a terms archive

What’s the process for setting up a query to display posts that include terms of any given taxonomy?
So when I include a link on taxonomy terms on a post, that will link to a posts grid in the terms archive.

WP Query is not my strong suit, and I am really fumbling on this one.

EDIT: Never mind, figured out I needed to check INHERIT QUERY FROM URL