Make font selection more accessible and intuitive

Hello everyone,

A reworked font selector is now available in

Thank you @Marius for this thread and the valuable ideas, suggestions and proposals you shared with the community.
Thanks to everyone for putting forward their different points of views in the multiple threads on this subject as well.

Please don’t hesitate to let us know what you think.