Custom font not being displayed in global parts template with WooCommerce or LearnDash activated

@Louis, @Araminta, I am guessing the Cwicly team is busy working on a new release, I just want to make sure you have everything you need to reproduce this issue as it is still marked as “checking”.