Custom ACF field in Taxonomy Terms block within a Query block not displaying on front end

I thought for a moment that this may be fixed when I saw:

But we have tested with 1.2.9.7.3 and can confirm it is still not working yet.