I don’t think its a bug. I saw these grab bars on the side of the responsive windows a while ago. I must have done something on a setting. Can anyone point me to the right direction? Thanks
Currently, there is no unified experience between the various editor instances.
I think this will change/improve with WordPress 6.2, which arrives on March 28th.
That should also address this topic, if I’m not mistaken.